�
Mac OS 7.6S
“功能扩展”文件夹里有什么内容？
关于这份文稿
如果您想了解“功能扩展”文件夹中的内容，这份文稿对每一个功能扩展提供了简单的说明。您可以使用这些说明来帮助决定可能需要哪些功能扩展或可能不需要哪些功能扩展。
什么是功能扩展？
功能扩展是一种更改计算机运作方式的小文件。不像控制板，通常，您不用对功能扩展进行任何直接干预。计算机启动时，功能扩展即作出相应的更改且一直起作用，直至关机为止。
依据您的计算机型号，“功能扩展”文件夹中的内容可能不同，其中也可能有由非苹果应用程序加入的项目。您可以使用“功能管理程序”控制板关闭任何不需要的功能扩展。名称中带有字母“lib”（库）的功能扩展通常是可能由多个应用程序或系统组件共同使用的代码库，关闭这些库文件可能出现错误结果。一般情况下，不应该关闭任何功能扩展，除非您真正知道它们的作用。
EM 功能扩展：
由“功能管理程序”控制板使用。
9500 附加指南：为使用 Power Macintosh 9500 的特殊功能，对在“Mac OS 使用指南”中提供的屏幕辅助增加一步一步的说明。您可以在
Finder 为现用时从“指南”（问号）菜单访问“Mac OS 使用指南”。
A/ROSE：
允许运行苹果实时操作系统的计算机的主逻辑板与 NuBus 卡之间的通讯。这种 NuBus 卡的例子包括苹果令牌环
4.16 NB 卡（Apple Token Ring 4.16 NB card）和苹果串行 NB 卡（Apple Serial NB card）。
关于苹果使用指南：
提供关于如何使用苹果屏幕辅助系统的信息。您可以在 Finder 为现用时从“指南”（问号）菜单访问“关于‘苹果使用指南’”。
苹果内建以太网和苹果以太网 NB：
由 Open Transport 使用，以允许访问计算机上的以太网端口。
苹果音乐光盘程序使用指南：
为使用苹果音乐光盘程序提供一步一步的说明。您可以在安装并打开苹果音乐光盘程序后，从“指南”（问号）菜单访问“苹果音乐光盘程序使用指南”。
苹果只读光盘：
使计算机能使用苹果只读光盘驱动器。
Apple Color Printer：
使计算机能在 Apple Color Printer 上打印文稿。
Apple Color SW Pro CMM：
包含由 ColorSync 2.0使用的颜色匹配信息，以保持在文稿之间一致的颜色。
苹果使用指南 ：
使计算机能使用苹果的屏幕辅助系统。
苹果照片光盘取用：
只读光盘软件的一部分，用于显示 Kodak PhotoCD 照片光盘。
AppleScriptLib：
为基于 PowerPC 计算机上的 AppleScript 提供原生性支持。
AppleScript：
使在支持 AppleScript 的应用程序中能自动完成重复性任务。一些应用程序，比如苹果屏幕辅助，需要
AppleScript 才能工作。
AppleShare：
让您访问网络上的共享磁盘。
AppleTalk ImageWriter：
使计算机能在网络 ImageWriter II 上打印文稿。
AppleVision 附加指南：
在“Mac OS 使用指南”中增加关于如何在计算机上使用 AppleVision 显示器的一步一步的说明。您可以在
Finder 为现用时从“指南”（问号）菜单访问“Mac OS 使用指南”。
辅助工具箱：
这是 AutoRemounter 的基本功能扩展。AutoRemounter 在便携式计算机上工作并允许文件同步、电池管理以及简单的移动计算。辅助工具箱也提供对持续的
RAM 磁盘和延迟打印的支持。该功能扩展可能与 LaserWriter Select 310 打印机软件冲突从而阻止打印，解决方法是在“选配器”中关闭后台打印。
音乐光盘取用：
让您在内置或外置的只读光盘驱动器上播放音乐光盘，需要“苹果音乐光盘程序”或其它类似的应用程序来控制音乐光盘。
视听附加指南：
在“Mac OS 使用指南”中增加关于如何在计算机上使用视听显示器的一步一步的说明。您可以在
Finder 为现用时从“指南”（问号）菜单访问“Mac OS 使用指南”。
视听设置：
用来控制 AppleVision 显示器。
Caps Lock：
在便携式计算机上为大写锁定键（Caps Lock）的状态提供一个可视的指示。如果大写锁定键打开，一个“向上”箭头会出现在“指南”（问号）菜单旁边的菜单栏里。（在
Macintosh PowerBook 500 系列计算机上不需要。）
剪贴板功能扩展：
让您使用拖放功能在桌面上建立剪贴文件。
选色表：
为颜色选取提供标准介面。应用程序可以使用这个工具让您选取颜色。
Color SW 2000 Series CMM：
由 ColorSync 使用的颜色匹配信息，以保持在 Color StyleWriter 2000 系列打印机打印上的文稿和其它彩色设备之间一致的颜色。
Color SW 2400：
使计算机能在 Color StyleWriter 2200 或 Color StyleWriter 2400 上打印文稿。
Color SW Pro：
使计算机能在 Color StyleWriter Pro 上打印文稿。
ColorSync：
用打印机、扫描仪和其它设备上最相近的颜色在显示器上匹配颜色。
桌面打印功能扩展、桌面打印缓冲程序、桌面打印监控器：
所有这三个文件对桌面打印功能是必须的。（有了桌面打印，您可以通过将文稿图象拖移到打印机图象来打印文稿。）
节能器附加指南：
在“Mac OS 使用指南”提供的屏幕辅助中增加使用“节能器”的一步一步的说明。您可以在
Finder 为现用时从“指南”（问号）菜单访问“Mac OS 使用指南”。
EtherTalk Phase 2：
让您将计算机连接到以太网络。
文件共享功能扩展：
使您的计算机能与网络上的其它计算机共享文件和文件夹。
查找文件功能扩展：
让您在一个窗口内查找文件并显示结果。如果关闭该功能扩展并从“文件”菜单选取“查找”，您将得到系统
7.6 “查找”对话框，而不是“查找文件”窗口。
Finder 说明：
为 Finder 提供旁述支持。
Finder 命令语言功能扩展：
允许您在 Finder 中使用 AppleScript 自动化任务。
外来文件取用：
使计算机能操作内容未使用标准 Mac OS 文件系统的只读光盘（例如，ISO 9660 或 High Sierra
格式）。
“全局指南文件”文件夹：
包含由屏幕辅助系统使用的文件，其中的一些文件可为不止一个应用程序提供辅助。
图形加速程序：
为 PCI 视频卡提供视频加速。
High Sierra 文件取用：
只读光盘软件的一部分，使您以 High Sierra 文件系统显示光盘内容。
IIci/IIsi 显示器：
描述 Macintosh IIci 和 IIsi 的内建视频卡功能。如果移走该文件，计算机仍可以使用视频卡并且您仍能选择显示器显示的颜色数量，但是显示器选项（比如视频系数设置）不能用。
ImageWriter：
使计算机能在连接到串行端口的 ImageWriter 和 ImageWriter II 上打印文稿。
ImageWriter LQ：
使计算机能在连接到串行端口的 ImageWriter LQ 上打印文稿。
ISO 9660 文件取用：
只读光盘软件的一部分，使您以 ISO 9660 文件系统显示光盘内容。
LaserWriter 300：
使计算机能在 Personal LaserWriter 300、LaserWriter Select 300 或 Personal LaserWriter
LS 上打印文稿。
LaserWriter 8：
（版本 8.x）一种 PostScript level II 打印驱动程序，使计算机能在连接到 AppleTalk 网络的
PostScript 打印机上打印文稿。
LaserWriter IISC：
使计算机能在连接到 SCSI 端口的 LaserWriter IISC 上打印文稿。已由 Personal LaserWriter
SC 取代。
LW Select 310：
使计算机能在 LaserWriter Select 310 上打印文稿。
MacinTalk 3：
让计算机用类似人的声音读出文本文稿。
Mac OS 使用指南：
包含在 Finder 中工作的一步一步的说明。您可以在 Finder 为现用时从“指南”（问号）菜单访问“Mac
OS 使用指南”。
显示器与声音附加指南：
在“Mac OS 使用指南”中增加使用“显示器与声音”控制板的一步一步的说明。您可以在 Finder
为现用时从“指南”（问号）菜单访问“Mac OS 使用指南”。
My Speech Macros：
支持语音宏编辑程序（Speech Macro Editor）。
网络功能扩展：
使您从 Finder 中设置个人文件共享。
“OpenDoc 库”（OpenDoc Libraries）文件夹：
包含启用 OpenDoc 技术的代码库和其它文件。
ObjectSupportLib：
一个库文件，开发人员用来在基于 PowerPC 微处理器的计算机上支持 AppleScript。
Open Transport 附加指南：
在“Mac OS 使用指南”中增加使用 Open Transport 网络软件的一步一步的说明。您可以在
Finder 为现用时从“指南”（问号）菜单访问“Mac OS 使用指南”。
Open Tpt AppleTalk Library：
由 Open Transport 用于 AppleTalk 通讯协议。
Open Tpt Internet Library：
由 Open Transport 用于TCP/IP 通讯协议。
Open Transport Library：
由 Open Transport 使用。
OpenTptAppleTalkLib：
由 Open Transport 用于 AppleTalk 通讯协议。
OpenTptInternetLib：
由 Open Transport 用于 TCP/IP 通讯协议。
OpenTransportLib：
由 Open Transport 使用。
PB 500 升级附加指南：
在“Mac OS 使用指南”中增加使用 PowerBook 500 特殊功能的一步一步的说明。您可以在
Finder 为现用时从“指南”（问号）菜单访问“Mac OS 使用指南”。
PB 190 升级附加指南：
在“Mac OS 使用指南”中增加使用 PowerBook 190 特殊功能的一步一步的说明。您可以在
Finder 为现用时从“指南”（问号）菜单访问“Mac OS 使用指南”。
PB 2300 升级附加指南：
在“Mac OS 使用指南”中增加使用 PowerBook 2300 特殊功能的一步一步的说明。您可以在
Finder 为现用时从“指南”（问号）菜单访问“Mac OS 使用指南”。
PB 5300 升级附加指南：
在“Mac OS 使用指南”中增加使用 PowerBook 5300 特殊功能的一步一步的说明。您可以在
Finder 为现用时从“指南”（问号）菜单访问“Mac OS 使用指南”。
Personal LaserWriter SC：
使计算机能在 Personal LaserWriter SC 或 LaserWriter IISC 上打印文稿。
Portable StyleWriter：
使计算机能在 Portable StyleWriter 上打印文稿。
PowerBook 附加指南：
在“Mac OS 使用指南”中增加 PowerBook 特别的标题。您可以在 Finder 为现用时从“指南”（问号）菜单访问“Mac
OS 使用指南”。
PowerBook 显示屏功能扩展：
描述 PowerBook 内建显示屏。如果移走该文件，计算机仍可以使用 PowerBook 视频卡并且您仍能选择显示屏显示的颜色数量，但是有些选项（比如视频系数设置）不能用。
PowerPC 显示器功能扩展：
支持 AudioVision 14 显示器。
“打印机资料”文件夹：
包含对使用 LaserWriter 8 打印机软件的所有打印机的描述。
打印机共享：
提供了在网络上共享非网络打印机（例如，StyleWriter II）的能力。
PrintingLib：
由桌面打印软件使用。
打印监控程序：
控制后台打印打开时的打印过程。
Quadra AV 显示器功能扩展：
描述 Macintosh Quadra AV 和 Centris AV 的内建视频卡功能。如果移走该文件，计算机仍可以使用视频卡并且您仍能选择显示器显示的颜色数量，但是显示器选项（比如视频系数设置）不能用。
Quadra 显示器功能扩展：
描述 Macintosh Quadra 和 Macintosh Centris 的内建视频卡功能。如果移走该文件，计算机仍可以使用视频卡并且您仍能选择显示器显示的颜色数量，但是显示器选项（比如视频系数设置）不能用。
QuickTime：
为应用程序提供内建的多媒体支持。
QuickTime PowerPlug：
与 QuickTime 2.0 一起使用时，为基于 PowerPC 的计算机增加 QuickTime 的原生性支持。这个功能扩展必须作为
QuickTime 2.0 的附加来使用。
QuickTime 乐器：
在没有其它 MIDI 设备的情况下，支持 30 种 QuickTime 应用程序能访问的 Roland 标准 MIDI
声音样品。
辅助命令语言编写：
扩展 AppleScript 语言的特殊功能，比如查找某天的日期或时间。如果装有辅助命令语言编写，AppleScript
将这些功能作为语言的一部分。辅助命令语言只在一个命令语言使用它们时才需要。
串行口（内建）：
由 Open Transport 使用以访问计算机上的内建串行端口。
Shared Library Manager：
为 Open Transport 提供原生性支持。
迅捷：
解释在 Finder 中使用的常用等效键和其它迅捷。您可以在 Finder 为现用时从“指南”（问号）菜单访问“Mac
OS 使用指南”。
SimpleText 使用指南：
为使用 SimpleText 提供一步一步的说明。在打开 SimpleText 以后，从“指南”（问号）菜单访问“SimpleText
使用指南”。
语音附加指南：
为在“Mac OS 使用指南”中提供的屏幕辅助增加使用语音识别的一步一步的说明。您可以在
Finder 为现用时从“指南”（问号）菜单访问“Mac OS 使用指南”。
SOMobjects for Mac OS：
由 OpenDoc 使用。
语音管理程序：
提供文本语音（Text-to-Speech）能力。
语音识别监控程序（SR Monitor）：
用来监控和解释语音。
启动调节：
确保用“启动磁盘”控制板中选定的磁盘正确启动。
StyleWriter II：
使计算机能在 StyleWriter II 上打印文稿。已由 StyleWriter 1200 取代。
StyleWriter 1200：
使计算机能在 StyleWriter、StyleWriter II 或 StyleWriter 1200 上打印文稿。
系统视听：
用于音频－视频输入。
系统语音规则：
支持声音和语音表现形式。
TokenTalk Phase 2：
由苹果令牌环卡（Apple Token Ring card）使用。
TokenTalk Prep：
支持 TokenTalk Phase II。
教学程序项目：
提供学习计算机操作基本技能的指导。您可以在 Finder 为现用时从“指南”（问号）菜单访问教学程序。
Video Startup：
由“苹果影像播放程序”使用。
“声音”文件夹：
包括计算机读出文本或说出警告信息时使用的声音。
WorldScript Power Adapter：
在基于 PowerPC 计算机上支持语言套件（language kit）软件。然而，使用罗马字母（例如，英语和法语）的计算机，仍可以利用由
WorldScript Power Adapter 提供的性能和稳定性增强。
� 1996 Apple Computer, Inc. All rights reserved.
� 1996 苹果电脑国际有限公司，版权所有。
苹果、苹果标记、Apple、AppleScript、AppleShare、AppleTalk、ColorSync、EtherTalk、ImageWriter、LaserWriter、Mac、Macintosh、Macintosh
Centris、Macintosh Quadra、PowerBook、Power Macintosh、PowerTalk、QuickTime、StyleWriter、TokenTalk
和 WorldScript 是 Apple Computer, Inc. 在美国和其它国家的注册商标。A/ROSE、Finder 和 MacinTalk 是 Apple Computer,
Inc. 的商标。NuBus 是 Texas Instruments 的商标。PostScript 是 Adobe Systems Incorporated
或其可能在某些司法权范围内注册的附属机构的商标。PowerPC 是国际商用机器公司的商标，授权方可使用。
更新于 11/27/96